Sanan side by side käännös englanti-espanja

codo a codoEste es un mensaje positivo: agricultura y energía codo a codo, trabajando juntas. This is a good sign: agriculture and energy side by side, working together. Tengan en cuenta que hemos estado codo a codo con la Comisión. Please bear in mind that we have stood side by side with the Commission. El Consejo y la Comisión están trabajando juntos y codo a codo en el mejor sentido de la palabra. The Council and the Commission are working on this hand in hand and side by side in the best sense of the word.
codo con codoPongámonos a trabajar todos juntos, codo con codo. Let us all start working together, side by side. Fuera de eso, estamos avanzando codo con codo por un camino que sin duda es el acertado. Apart from that, we are side by side on what is very much the right road. También estamos trabajando codo con codo en otros ámbitos, como en lo relativo al mecanismo de crisis permanente. We are also working side by side in other areas, such as the permanent crisis mechanism.

The new houses were built side by side, facing the lake.
The soldiers of XX and YY were fighting side by side against a common enemy.

Sanakirja